Skip to content
← The Crossway Podcast

The Story Behind Adapting 'Pilgrim's Progress' into a Graphic Novel (Jeremy Patenaude and Erik Peterson)

16 Nov 2026 · 51:11

In this episode, adaptor Jeremy Patenaude and art director Erik Peterson sit down to discuss the challenges, highlights, and method of developing an expansive work like John Bunyan’s Pilgrim’s Progress into a readable, visually striking, and cohesive graphic novel.


Jeremy Patenaude has served in pastoral ministry in both Seattle, Washington, and Orlando, Florida, while spending nearly two decades telling stories for video game franchises, including Halo. He is also the adapter of Pilgrim's Progress: The Graphic Novel from Crossway.


Erik Peterson has spent his career designing and art directing book design in the Christian publishing world and currently works as the art director for Crossway, overseeing all of the artwork created for the Pilgrim's Progress graphic novel adaptation.


❖ Listen to “The Life and Legacy of John Bunyan" with Champ Thornton:⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Apple Podcasts | Spotify | YouTube


If you enjoyed this episode, be sure to leave us a review, which helps us spread the word about the show.

See all episodes

Podfire uses the open podcast catalogue from Podcast Index. Powered by Podcast Index.

Podfire is operated by Media8 Pty Ltd, ABN 89 646 595 280.

The Story Behind Adapting 'Pilgrim's Progress' into a Graphic Novel (Jeremy Patenaude and Erik Peterson) · Podfire